Engels Nederlands
13 nov. 2014
🇿🇦
vanuit Zuid-Afrika
Ik zag vanmorgen op een bord het engelse woord Endangered staan. (In gevaar brengen)
Als je dat op zijn nederlands leest staat er En Dan Gered.
Op zijn nederlands staat er dus precies het tegenovergestelde van wat er met het engelse woord wordt bedoeld.
Bizar, kan me niet voorstellen dat er nog zo'n woord bestaat.
Reacties
Reacties
13 nov. 2014, 19:26
Dit is het mooie van een lange vakantie: zozeer tot rust
komen dat dit opvalt!
Complimenten!
15 nov. 2014, 20:13
Geschreven door een vrouw,die zeggen ook altijd het tegenovergestelde
{{ reactie.post_date.date | formatDate('DD MMM YYYY HH:mm') }}
Reageer
Laat een reactie achter!
De volgende fout is opgetreden
- {{ error }}
Je reactie is opgeslagen!